Мероприятия в Лаппеенранте с 7 по 31 августа 2019 года

08.08.2019

до 1.9. Самый большой Песчаный замок в Финляндии Лаппеенранте в этом году исполняется 370 лет и в связи с этим в песчаных скульптурах города отразится история города.
На территории Песчаного будет работать кафе, киоск с мороженым, аттракционы и другие возможности активного отдыха. Территория открыта для посещения ежедневно с 10:00 до 21:00. Вход бесплатный.
В замке также все лето открыт пункт туристической информации, в котором можно взять напрокат велосипеды, каяки, весельную лодку и доски для SUP-серфинга.
Hiekkalinna 2019 rintakuvia_Minna Kivistö.jpg  Hiekkalinna 2019 laitteet.jpg  Hiekkalinna infopiste 2019_Minna Kivistö.jpg

Tule kesäkonserttiin esiintyjäksi -tiedotteeseen_370x246.jpgдо 31.8. Летние концерты
Традиция летних концертов зародилась в Финляндии еще в 1800-годы во время выступлений оркестра кавалерийского полка региона Уусимаа (Uusimaa) в летних парках. В Лаппеенранте концерты практически непрерывно организуются уже на протяжении больше 100 лет. Выступления местных оркестров, музыкальных и хоровых коллективов можно послушать летом на площадях города:
• на портовой площади по вторникам, четвергам и субботам с 18 до 19 часов
• на рыночной площади по субботам с 11 до 12
• на площади Марии по пятницам с 19 до 20
• в Песчаном замке по субботам с 13 до 14

  

Liikennekaupunki_208x139.jpgдо 30.8. Детский автогородок
С детьми можно отправиться в детский автогородок, рядом с которым есть бесплатная парковка для автотранспорта. Городок находится практически в центре города на улице Valtakatu рядом с водонапорной башней. На территории автогородка работает инструктор, который рассказывает о правилах дорожного движения (на финском/английском), выдает педальные автомобили и следит за очередью. В городке дети всегда находятся под присмотром родителей. Посещение автогородка бесплатное, автомобилями могут управлять дети до 12 лет. Часы работы 3.6.-30.8. Пн-Пт с 9 до 18, а также в июле по субботам с 11 до 16.

до 31.8. В Крепости открыт для посещений Православный Храм Покрова Пресвятой Богородицы. Со вторника по воскресенье с 11:00 до 15:00.


Katujuna 2019 rajattu_Minna Kivistö_323x231.jpgДо 25.8. Экскурсионный поезд
С Лаппеенрантой можно познакомиться, прокатившись на экскурсионном поезде. Маршрут проходит по исторической Крепости, центру города и по берегу озера Сайма.
Садиться в поезд и выходить из него можно на любой остановке. В поезде аудио экскурсия на английском языке.
Уличный поезд курсирует 11.8., 17.–18.8., 24.-25.8.2019
Отправление от Песчаного замка (Hiekkalinna) ежедневно 12–17.
Взрослые 6€, дети 2€, семейный билет 10€ (2 взрослых + 2 ребенка), билет на день взрослый 8€, детский 3€.

11.8.,18.8. и 25.8. Концерт духовой музыки с 14.00 до 15.00 в парке Поцелуев.
Концерт народной музыки с 16.00 до 17.00 и народные танцы с 18.00 до 19.00 в летнем театре Крепости.

    Pusupuiston soittolava_tapahtumapalvelut_370x246.jpg       Rajan Nuoret_Jorma Kallio_370x246.jpg

Linnoituksen Vanhankaupungin päivät, kuva vuodelta 2018_LPR kaupunki.JPG9.-10.8. Дни Старого города в Крепости Лаппеенранты
В пятницу в 18.00 на портовой площади мэр города Киммо Ярва назовет нового хозяина Крепости. В субботу празднование дня Старого города, приуроченого этом году к 370-летию Лаппеенранты, нанется уже в 10 часов утра. В программе дня мероприятия для всей семьи, самые маленькие посетители смогут принять участия в различных мастер-классах в художественной школе, познакомиться со старыми тракторами на площади Катарины и т.д. На сцене летнего театра можно будем увидеть выступления музыкальных коллективов. Музеи, кафе и ремесленные магазинчики будут открыты в течение всего дня.

10.8. С 10:00 до 14:00 открыта старейшая в Финляндии деревянная Ратуша. Вход бесплатный! (адрес: Raastuvankatu 7)
Raatihuone 2017_Minna Kivistö_870x489.jpg

16.-17.8. «IskelmäKesä» - музыкальный фестиваль на площади перед ТЦ IsoKristiina.

29.8. «День открытых дверей» города Лаппеенранта
В новом центре туристической информации в течении всего дня будет проходить розыгрыш призов. Желающие могут взять на память сумочку от Лаппеенранты.
Avoimet ovet aula 2018_Minna Kivistö.jpg        Greenreality karnevaali 2018_Minna Kivistö.jpg

Brnon Baletti teos Gnawa koreografia Nacho Duato Gnawa. Foto Ctibor Bachratý (12).jpg30-31.8 Гала балет в Лаппеенранте пройдет уже в деcятый раз на большой сцене городского театра. В репертуаре программы как классические, так и современные постановки, с участием солистов Чешского национального балета и молодых звезд балета Дортмунда. На сцене можно будет также увидеть звезду балета Даниила Симкина и финских звезд балета Марию Баранову, Элину Миеттинен и Эмилию Вуорио.

Билеты на балет можно купить в Центре обслуживания клиентов Winkki (здание мэрии), в билетных кассах Lippupiste, в интернет-магазине lippu.fi, через телефонный сервис и в киосках R-kioski.
Гала-балет организует компания NordicDance Makers при содействии городских властей Лаппеенранты.
 
Мероприятие начнется с 16 часов на территории порта и в прибрежном парке. В программе музыкальные, цирковые и танцевальные выступления, мастер-классы и многое другое для всех возрастных групп. Завершится мероприятие фейрверком в 22.30.

31.8. Мероприятие «Портовые огни»
Мероприятие начнется с 16 часов на территории порта и в прибрежном парке. В программе музыкальные, цирковые и танцевальные выступления, мастер-классы и многое другое для всех возрастных групп. Завершится мероприятие фейрверком в 22.30.
Портовые огни.JPG

IMG_9695.JPGдо 29.9. Выставка «Мыс священной собаки. Предания коренных народов Сибири и культура Ханты-Мансийска», в Музее Южной Карелии.
Выставка, подготовленная совместно с Музеем природы и человека из Ханты-Мансийска, посвящена древним мифологическим сказаниям и культуре финно-угорского народа ханты. Этнографическая экспозиция знакомит посетителя с хантами, их бытовыми предметами, культурой и пленительными преданиями о взаимосвязи человека, животных и природы. «Мыс священной собаки», «Остров семи медведей» и «Война зверей и птиц» – эти сказания вместе с оригинальными экспонатами предлагают уникальную возможность погрузиться в историю, жизнь и мифологию угорских народов Приобья.

до 29.9. Выставка «ХИЙСИ. Примечательные древние реликвии Южной Карелии», в Музее Южной Карелии.
Многие реликвии имеют отношение к верованиям и представлениям о мироздании. Для древнего населения Южной Карелии святыми были, в частности, чашевидные знаки, жертвенные места – деревья, камни, скалы и источники, а также священные рощи, архаичное название которых – hiidet (в единственном числе – hiisi, то есть хийси). В эти места приходили, чтобы поклониться духам-хозяевам или помянуть покойных, а также чтобы попросить у высших сил помощи в обмен на небольшой жертвенный дар. Считается, что при посещении таких мест и в наше время подобает проявлять уважение и благоговение. Посетителям выставки предоставляется возможность ознакомиться с древним городищем, чашевидными знаками и захоронениями, а также послушать звуки древности.

Lappeenrannan taidemuseo 2019_Minna Kivistöдо 3.11. Ретроспективная выставка художника уроженца Выборга Вяйнё Раутио. Художественный музей Лаппеенранты.

до 3.11. Выставка «На берегу Саймы». В честь 370-летия Лапеенранты Художественный музей подготовил специальную выставку произведений из собственных фондов. Основной акцент выставки сделан на видах города. Художественный музей Лаппеенранты.

до 15.9. Местный взгляд – Лаппеенранта на картинах учеников школы изобразительных искусств.
Источниками вдохновения для учеников школы изобразительных искусств Лаппеенранты послужили архитектура города и пейзажи озера Сайма. Выставка приурочена к празднованию 370-летия Лаппеенранты и будет проходит в художественном музее.

до 26.8. Музей Кавалерии в Крепости открыт Пн-Пт с 10:00 до 18:00, Сб-Вс с 11:00 до 17:00.
Ratsuväkimuseo_870x489.jpg

до 11.8. Музей Сайменского канала открыт с 11:00 до 18:00 каждый день. Вход свободный!
Kanavamuseo 2017_Minna Kivistö_270x180.jpg

до 7.9. Круизы по Сайменскому каналу и архипелагу

Carelia 2019_Minna Kivistö.JPGИз порта городской гавани можно отправиться в круиз по озеру Сайма к островам или по Сайменскому каналу. Суда отправляются в круизы по заранее составленному расписанию.
вторник – суббота
По Сайменскому каналу 12:00 -14:00
Сайменский канал – архипелаг 18:00-21:00
в июле дополнительно:
по субботам круиз по Сайменскому каналу с 15:00 до 17:00
по воскресеньям круиз по Сайменскому каналу с 12:00 до 14:00


Дополнительная информация:

Туристско-информационный центр Лаппеенранты
адрес: ул. Brahenkatu 5,
открыт: Пн-Пт с 10:00 до 17:00,
Сб с 10:00 до 16:00
тел. +358 5 667 788
lappeenranta@gosaimaa.com
www.visitlappeenranta.fi
www.gosaimaa.com